第246章 趁热打铁
金野野提示您:看后求收藏(第246章 趁热打铁,胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千,金野野,小说巴士),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
老鼠被气得火冒三丈。
阿蟹冷笑着继续说道:
"而刚才你们在讲’说谎’这个词的时候,由于没在特殊的语境下,所以被听译器直接翻译成了’说谎’。
"所以老鼠才会讲出’什么说谎’那样奇怪的话……
"也正是这句话,让我察觉了’妄语’和’说谎’这两个同义词,在不同语境下翻译出来的不同之处!"
他盯着老鼠气得微微发抖的双手,最后总结道:
"再加上我看到了老鼠露在长袍外面的手的皮肤,很明显他是个黄种人……
"有了这么多的线索,我又怎会猜不出他是一个华夏人?"
塔姆和苍蝇这才明白过来。
原来同样一个词翻译过来,再翻译回去,会有这么多门道。
他们二人心中对阿蟹的敬畏又多了几分。
尤其是塔姆。
阿蟹单单只从几句的对话之中,�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续阅读。